A trio of Scots bagpipers are among the 5,000 toy soldiers kept on permanent display in the John Hay Library's Anne S. K. Brown Military Collection