Brown University

Collections A-Z

In addition to general collections and online subscription databases, journals, and ebooks, the Library holds more than 500 named collections which are distinguished by their specialized subject matter, age, uniqueness, or value. Most of the listed collections on this page are located in the John Hay Library. To locate digitized collections, see the list available at the Center for Digital Scholarship site and search the Brown Digital Repository.

LibGuides: Guide to Research | Browse all Guides | Consult Your Subject Librarian


Edwin Honig papers

These papers consist of handwritten drafts, typescripts, printouts, galleys, worksheets, etc. of Honig's poems, reviews, and translations. The papers include little correspondence. Also consists of manuscript material relating to published work in poetry and translation, including: THE POET'S OTHER VOICE; LA DOROTEA. ENGLISH; THE POEMS OF FERNANDO PESSOA; GIFTS OF LIGHT; SPRING JOURNAL; INTERRUPTED PRAISE. Includes files of his interviews/conversations with translators in preparation for the work THE POET'S OTHER VOICE. Also includes his translations (typescripts with manuscript corrections and printer's copies) of four plays of Pedro Calderon de la Barca.
Format(s): Manuscripts, Letters, Documents
Library: John Hay
NOTE: This collection is housed off-site. Prior notice is needed for retrieval
Contacts: If you have any questions, please use the Live Chat button on our homepage

Access to the collection:

Online Catalog (BruKnow):
General description of the collection available on BruKnow