Signos de Luz

Los fotoglifos no son solo cuadros —son signos de luz hechos para ser proyectados. También son experiencias colaborativas creadas por Fernando Birri junto con otros artistas, como el fotógrafo Luciano Valletta y el músico italiano Gianni Nocenzi, que compuso partituras para varias proyecciones de fotoglifos. Estos trabajos no fueron concebidos como piezas independientes. Como explica Jorge Ruffinelli, “cada figura de las series reproduce lo Anterior y se aventura hacia lo Diferente, es un doble movimiento de ruptura y continuidad” 1. En esta serie, la pintura se acerca al cine como un signo luminoso.

Espejismos del Karibe, el trabajo audiovisual que ancla esta sección, emergió, según Birri “como resultado de mi última década en contacto con las vivencias del área cultural del caribe latino y afro-americano, es la síntesis de tres estímulos visivos: los signos arqueológicos de las antiguas culturas pre-colombinas (a los que se suman en el caso específico de “Espejismos del Karibe” los signos mágicos del cultuo secreto Abakuá traídos al caribe por los viejos esclavos de África); la fuerza erótica incontaminada subyacente como energía vital en el inconsciente colectivo de los pueblos que hoy, equivocadamente, llamamos “primitivos”; una visión cósmica (y cosmogónica) de la existencia: hombres y dioses compartiendo felicidades, dolores y destino en su vida cotidiana” 2.

  1. Ruffinelli, Jorge, El Mismo, El Otro: Glifostanfordtroniks de Fernando Birri. Stanford University: Bolívar House, Center for Latin American Studies, Spring 2004, p. 10. 

  2. Birri, Fernando, Espejismos del Karibe. 1992. Fernando Birri Archive of Multimedia Arts 1925–2010, Box 9, Folder 18 “Exposición de fotoglifos en Fribourg.” 

Navegación